1
00:07:34,349 --> 00:07:35,714
تو تام هستی؟

2
00:07:37,252 --> 00:07:39,436
چه اتفاقی برای صورتت افتاد؟

3
00:07:43,591 --> 00:07:45,957
من فکر می کردم تو نمی آیی، فوم.

4
00:07:47,629 --> 00:07:51,110
چرا نه؟
خیلی بد میخوام باهات آشنا بشم

5
00:07:52,567 --> 00:07:55,354
چهره شما در عکس های شما زیباتر است،

6
00:07:59,140 --> 00:08:00,960
اما در صورت شما!

7
00:08:02,444 --> 00:08:03,695
واقعا؟

8
00:08:05,880 --> 00:08:08,212
من چطور؟

9
00:08:11,052 --> 00:08:12,633
شما خوب هستید.

10
00:08:28,269 --> 00:08:31,204
اینجا ارواح هستند

11
00:08:33,074 --> 00:08:34,837
شوخی میکنی؟

12
00:08:35,744 --> 00:08:37,075
این درست است.

13
00:08:38,246 --> 00:08:40,225
آیا اخبار را خوانده اید؟

14
00:08:41,282 --> 00:08:43,648
شناگران اغلب در این آب غرق می شدند.

15
00:08:44,686 --> 00:08:46,654
شاید من در مورد آن شنیده باشم.

16
00:08:47,655 --> 00:08:49,236
این آرامش است.

17
00:08:53,294 --> 00:08:55,956
آیا این یک زمان پیش بود؟

18
00:08:57,332 --> 00:08:58,663
مطمئن نیستم.

19
00:08:59,534 --> 00:09:01,388
اما این پو...

20
00:09:02,704 --> 00:09:04,467
خالی از سکنه است

21
00:09:07,609 --> 00:09:09,873
چرا می خواستی من را اینجا ببینی؟

22
00:09:14,549 --> 00:09:16,039
آیا شما آن را دوست ندارید؟

23
00:09:18,887 --> 00:09:21,640
WeII، ساکت است.

24
00:09:22,057 --> 00:09:25,743
ما پولی برای moteIs نداریم.
در خانه غیرممکن است

25
00:09:26,327 --> 00:09:29,444
این ایده من است.

26
00:09:51,486 --> 00:09:53,010
می ترسی؟

27
00:09:54,322 --> 00:09:56,017
خیر

28
00:10:08,403 --> 00:10:10,098
چه اتفاقی افتاد؟

29
00:10:11,239 --> 00:10:14,925
نمیخوام ببوسم -
این به Iips من آسیب می زند.

30
00:10:15,877 --> 00:10:19,074
از بوسیدن هیچ بیماری نخواهید گرفت.

31
00:10:26,588 --> 00:10:29,102
کار دستی هم خوبه

32
00:10:59,287 --> 00:11:01,437
من نمیدونستم تو اینو دوست داری

33
00:11:02,157 --> 00:11:03,522
چی؟

34
00:11:04,659 --> 00:11:06,092
این

35
00:14:32,300 --> 00:14:34,325
آیا پدر و مادرت می دانند که تو همجنس گرا هستی؟

36
00:14:37,372 --> 00:14:38,987
مال شما چطور؟

37
00:14:41,309 --> 00:14:46,975
شاید، اما من دیگر با آنها نیستم.

38
00:14:48,282 --> 00:14:53,743
من از پول آنها صرف نظر نمی کنم.
من در گاراژ کار می کنم.

39
00:15:00,228 --> 00:15:02,048
مامانم اینو یه مدت میدونست

40
00:15:03,064 --> 00:15:04,349
شما او را شناسایی کردید؟

41
00:15:05,066 --> 00:15:08,866
خیر
او به اتاق من رفت،

42
00:15:09,070 --> 00:15:12,221
و فیلم های پورنو پیدا کرد.

43
00:15:13,641 --> 00:15:15,939
شما یک دلقک شاخ هستید!

44
00:15:16,844 --> 00:15:18,459
بعدش چی شد؟

45
00:15:26,354 --> 00:15:29,551
آیا خانواده شما باعث شد
اون کبودی روی صورتت؟

46
00:15:30,091 --> 00:15:34,107
خیر
دوستان در مدرسه من را زدند.

47
00:15:34,395 --> 00:15:36,875
خانواده ام به صورت من نمی زند.

48
00:15:42,904 --> 00:15:46,226
میدونی از چی بیشتر متنفرم؟

49
00:15:48,109 --> 00:15:53,092
از وقتی گریه می کنند متنفرم
مثل اینکه آنها هرگز اشتباه نمی کنند

50
00:15:54,215 --> 00:15:56,365
و این اشتباه من است.

51
00:16:06,060 --> 00:16:07,994
بیا شنا کنیم

52
00:16:08,529 --> 00:16:10,497
pooI کثیف است.

53
00:16:10,898 --> 00:16:13,048
من یه چیزی بهت نشون میدم

54
00:16:57,111 --> 00:16:58,567
بیایید به پایان عمیق برویم.

55
00:17:00,181 --> 00:17:03,662
مطمئن نیستیم که آیا پاهایمان می توانند زمین را لمس کنند.

56
00:17:04,018 --> 00:17:05,633
چرا باید بریم اونجا؟

57
00:17:05,987 --> 00:17:07,420
خواهید دید

58
00:17:11,826 --> 00:17:13,680
چرا اون صورت گنگ؟

59
00:17:14,595 --> 00:17:16,028
داری چیکار میکنی؟

60
00:17:19,100 --> 00:17:20,954
تو دهنم آب گرفتی!

61
00:17:26,874 --> 00:17:30,298
هر وقت احساس بدی دارم این کار را می کنم

62
00:17:30,945 --> 00:17:34,745
نفس خود را بیرون دهید و به داخل آب بروید.

63
00:17:35,182 --> 00:17:36,513
مراقب من باش

64
00:17:56,404 --> 00:17:58,099
آن را امتحان کنید!

65
00:17:58,739 --> 00:18:01,606
وقتی آسمان را از میان آب می بینی،

66
00:18:02,343 --> 00:18:04,675
این مثل کسی است که جامعه مال شماست.

67
00:18:06,213 --> 00:18:08,909
لازم نیست به کسی اهمیت بدی

68
00:18:10,017 --> 00:18:11,473
آن را امتحان کنید.

69
00:18:24,231 --> 00:18:27,098
شما باید هوا را بیرون دهید.

70
00:18:29,270 --> 00:18:30,726
نترس

71
00:18:30,871 --> 00:18:34,557
مثل وقتی که مردید آن را نفس بکشید.

72
00:18:40,414 --> 00:18:42,268
بیا با هم انجامش بدیم

73
00:20:37,631 --> 00:20:39,292
سلام!
چه کسی آنجاست؟

74
00:20:39,400 --> 00:20:42,187
بیا کلید را بگیریم
در را نشکن

75
00:20:55,082 --> 00:20:56,868
چه کسی آنجاست؟

76
00:20:58,152 --> 00:20:59,335
بازش کن

77
00:21:27,414 --> 00:21:29,507
- او آنجاست!
- او را پایین بیاور!

78
00:21:29,884 --> 00:21:31,408
فرار نکن!

79
00:21:45,032 --> 00:21:48,331
گفتی که برمیگردی
پولی که امروز بدهی

80
00:21:48,869 --> 00:21:51,383
وقتی پول داشته باشم آن را به شما پس خواهم داد.

81
00:21:51,539 --> 00:21:52,870
اینو هربار میگی!

82
00:21:54,408 --> 00:21:55,739
کیفش را جستجو کن

83
00:21:59,246 --> 00:22:01,510
چیزی نداری!؟

84
00:22:10,291 --> 00:22:13,613
تلفن همراهم را به من پس بده.

85
00:22:14,094 --> 00:22:17,359
- چقدر می توانیم از این به دست آوریم؟
- تو باید نگهش داری

86
00:22:17,631 --> 00:22:19,724
- بذارش اینجا.
- بهش فکر نکن

87
00:22:19,834 --> 00:22:22,985
- اگر دوباره ببینمت محکوم به فنا شدی!
- یادت باشه!

88
00:22:47,294 --> 00:22:49,148
چه اتفاقی برات افتاده؟

89
00:23:02,710 --> 00:23:05,645
آنچه را که به آنها بدهی پرداخت نکردی، درست است؟

90
00:23:06,313 --> 00:23:10,397
- کمک من کافی نیست.
- بچه‌های خانواده‌های دیگر هرگز جمع نمی‌شوند.

91
00:23:38,245 --> 00:23:40,395
آیا تب دارید؟

92
00:24:03,938 --> 00:24:06,304
اون مرد کیه؟

93
00:24:08,208 --> 00:24:10,028
کیست؟

94
00:24:12,880 --> 00:24:17,533
آن عکس در کامپیوتر شما
برادرت آن را به من نشان داد.

95
00:24:19,920 --> 00:24:21,205
دوست.

96
00:24:24,224 --> 00:24:26,340
چرا دوباره با من حرف میزنی؟

97
00:24:27,528 --> 00:24:30,520
او واقعاً دوست من است.

98
00:24:35,602 --> 00:24:38,025
نمی تونی تغییر کنی؟

99
00:24:41,575 --> 00:24:43,941
من تو را بد بزرگ کردم؟

100
00:24:48,315 --> 00:24:50,499
میدونی که پدرت از این کار متنفره

101
00:24:53,787 --> 00:24:55,072
چرا؟

102
00:24:59,226 --> 00:25:01,558
به من رحم نمی کنی؟

103
00:25:11,939 --> 00:25:14,055
صبح، عزیزم گریه نکن

104
00:25:16,577 --> 00:25:19,000
من دیگر این کار را نمی کنم.

105
00:25:23,851 --> 00:25:25,785
من تو را دوست دارم

106
00:25:26,787 --> 00:25:29,267
نمی خواهم گریه تو را ببینم

107
00:25:30,624 --> 00:25:32,717
عزیزم گریه نکن

108
00:28:20,761 --> 00:28:22,854
از کجا میدونی من اینجا هستم؟

109
00:28:23,797 --> 00:28:25,583
دنبالت کردم

110
00:28:26,333 --> 00:28:27,664
چنین باگر.

111
00:28:27,868 --> 00:28:30,348
عجله کن وگرنه مامانم تو رو میبینه

112
00:28:31,505 --> 00:28:34,588
- باید اینقدر سریع باشی؟
- بیا

113
00:28:34,975 --> 00:28:37,091
تو این قدر ناله ای!

114
00:28:37,778 --> 00:28:40,531
تو باید بری طبقه پایین
تا در را برای من باز کند

115
00:28:40,981 --> 00:28:43,279
چرا باید برم پیش تو؟

116
00:28:48,989 --> 00:28:50,684
می توانید جلو بروید.

117
00:28:52,793 --> 00:28:54,158
هرگز! من موفق خواهم شد!

118
00:28:54,294 --> 00:28:56,888
- میتونی امتحان کنی
- نه!

119
00:28:57,497 --> 00:28:59,158
سپس مرا دنبال کن

120
00:29:00,367 --> 00:29:01,857
مواظب باش

121
00:29:29,429 --> 00:29:30,555
لعنتی!

122
00:29:31,031 --> 00:29:32,316
می ترسی؟

123
00:29:32,432 --> 00:29:35,856
نه من به این عادت ندارم.

124
00:30:08,769 --> 00:30:11,135
اینجا خوبه

125
00:30:39,466 --> 00:30:42,094
چرا اتاق شما روی پشت بام است؟

126
00:30:44,671 --> 00:30:51,099
پدرم می خواست از اتاق oId من استفاده کند،
بنابراین مجبور شدم به اینجا بروم.

127
00:31:04,591 --> 00:31:06,206
میدونی چیه...

128
00:31:09,763 --> 00:31:12,425
آنها هرگز در من باور ندارند.

129
00:31:17,337 --> 00:31:20,033
تصویر بودا Iost بود،

130
00:31:20,173 --> 00:31:23,688
و برادرم به مادرم گفت که من آن را دزدیده ام.

131
00:31:24,644 --> 00:31:29,593
پول پدرم گم شده بود،

132
00:31:31,051 --> 00:31:35,374
و آنها مرا به دزد متهم کردند.

133
00:31:42,729 --> 00:31:45,061
بعد کی گرفتش؟

134
00:31:47,501 --> 00:31:49,435
پول یا تصویر بودا؟

135
00:31:50,670 --> 00:31:52,365
هر دو

136
00:31:55,008 --> 00:31:57,374
من پول نگرفتم،

137
00:31:58,178 --> 00:32:00,999
اما من تصویر بودا را می بینم.

138
00:32:01,214 --> 00:32:02,977
لعنتی!

139
00:32:04,084 --> 00:32:11,081
من به پول نیاز داشتم و به آنها،
من دارم اشتباه می کنم

140
00:32:13,560 --> 00:32:15,221
پس؟

141
00:32:17,898 --> 00:32:23,666
می خواستم از پدرم انتقام بگیرم
بنابراین من چیزی را که او برایش ارزشمند بود، شناسایی کردم.

142
00:32:25,906 --> 00:32:28,329
تو انقدر احمق هستی

143
00:32:42,556 --> 00:32:44,535
آیا می توانم سرم را روی Iap شما بگذارم؟

144
00:32:49,963 --> 00:32:51,726
متاسفم

145
00:33:26,967 --> 00:33:28,946
میدونی چیه؟

146
00:33:31,304 --> 00:33:36,162
ما همجنس گرا هستیم و والدینمان نمی توانند ما را بپذیرند
این که ما هستیم

147
00:33:37,577 --> 00:33:39,761
مردم همیشه می گویند ...

148
00:33:40,113 --> 00:33:45,608
ما باید با آنها خوب باشیم
و برای تامین پول آنها سخت تلاش کنید.

149
00:33:47,354 --> 00:33:51,791
به آنها بفهمانیم که می توانیم باعث افتخار آنها شویم.

150
00:33:56,997 --> 00:34:00,114
اگر من همجنسگرا هستم و در Iife ناموفق هستم،

151
00:34:01,935 --> 00:34:04,904
همه من را به عنوان یک آدمک می بینند.

152
00:34:09,843 --> 00:34:13,267
خیلی بی انصافیه

153
00:34:26,660 --> 00:34:28,844
آیا می توانم امشب در اتاق شما بخوابم؟

154
00:34:29,896 --> 00:34:32,353
نه. صبح من تو را خواهم دید.

155
00:34:36,703 --> 00:34:38,466
پس چی؟

156
00:34:39,005 --> 00:34:40,984
من نمیتونم اهمیتی بدم یس

157
00:34:43,510 --> 00:34:45,205
جرات ندارم

158
00:34:50,183 --> 00:34:51,639
سپس مرا دنبال کن

159
00:34:54,921 --> 00:34:56,445
کجا میخوای منو ببری؟

160
00:34:56,656 --> 00:34:58,351
خواهید دید

161
00:36:00,654 --> 00:36:02,019
اول پیاده شو

162
00:36:06,960 --> 00:36:08,450
کجا میری؟

163
00:36:08,962 --> 00:36:10,657
منو دنبال کن

164
00:36:22,409 --> 00:36:23,774
چیکار میکنی؟

165
00:36:23,910 --> 00:36:25,275
فقط به من کمک کن

166
00:36:30,950 --> 00:36:33,703
باید دوچرخه را پنهان کند.

167
00:36:35,255 --> 00:36:36,870
برای چی؟

168
00:36:38,625 --> 00:36:40,559
اینجا خطرناکه

169
00:36:44,097 --> 00:36:48,022
مواظب باش
من مطمئن نیستم که آیا آنها در اطراف هستند.

170
00:36:49,002 --> 00:36:50,435
سازمان بهداشت جهانی؟

171
00:37:09,322 --> 00:37:12,587
مراقب باشید.
Iots ofbroken gIass وجود دارد.

172
00:37:29,809 --> 00:37:33,131
چرا منو بردی اینجا؟

173
00:37:36,716 --> 00:37:39,378
این و قبلاً مال خانواده من بود،

174
00:37:40,487 --> 00:37:42,512
اما آن را از ما گرفتند.

175
00:37:45,492 --> 00:37:47,346
چطور؟

176
00:37:47,827 --> 00:37:55,029
افراد قدرتمند اینجا مدعی شدند که این مال آنهاست.

177
00:37:57,270 --> 00:37:59,727
چرا تبدیل به زباله دانی شد؟

178
00:38:03,910 --> 00:38:07,425
هیچی نبود ولی یه روز

179
00:38:08,448 --> 00:38:11,144
آنها به اینجا آمدند و شروع به تجارت زباله کردند.

180
00:38:11,451 --> 00:38:15,285
بعدها مثل این تبدیل به زباله دانی شد.

181
00:38:18,091 --> 00:38:20,184
من میخوام ادرار کنم اینجا صبر کن

182
00:38:20,293 --> 00:38:24,741
- من با شما می روم.
- نکن فقط همینجا بمون وگرنه نمیتونم ادرار کنم

183
00:42:10,823 --> 00:42:12,438
نترس

184
00:42:12,859 --> 00:42:15,453
من تو رو یه جور دیگه بیرون میارم

185
00:42:18,197 --> 00:42:20,893
در میان زباله ها چیزی دیدم.

186
00:42:23,503 --> 00:42:25,289
چی دیدی؟

187
00:42:29,175 --> 00:42:32,656
دیدم... جسد...

188
00:42:38,051 --> 00:42:41,373
آن افراد ممکن است از این قطعه برای تخلیه اجساد استفاده کنند
از افرادی که آنها را کشتند.

189
00:42:41,687 --> 00:42:45,316
متاسفم که بردمت اینجا

190
00:42:50,129 --> 00:42:51,744
اشکالی ندارد.

191
00:42:54,734 --> 00:42:57,248
فقط میخوام اینو بدونی

192
00:42:57,970 --> 00:43:01,485
اگر بتوانیم از شر آنها خلاص شویم،

193
00:43:02,241 --> 00:43:05,324
این و مال ما خواهد بود.

194
00:43:05,478 --> 00:43:10,609
سپس من و تو می توانیم با هم اینجا زندگی کنیم.

195
00:43:17,190 --> 00:43:22,526
چه کار می کنی که این را پس بگیری؟

196
00:43:25,498 --> 00:43:27,978
من زباله ها را می سوزانم

197
00:43:28,401 --> 00:43:30,665
آنها را بسوزانید!

198
00:43:33,005 --> 00:43:36,088
آن را به آتش عظیم تبدیل کنید،

199
00:43:36,776 --> 00:43:39,472
که Iasts برای چندین ماه.

200
00:43:40,179 --> 00:43:46,880
اوروی می تواند آن را بشناسد و یک یون پول دریافت کند.

201
00:43:48,020 --> 00:43:53,117
ما می توانیم آن را برای بقیه فرزندانمان خرج کنیم.

202
00:43:55,561 --> 00:44:00,180
برای من، من برخی از بخش ها را خواهم دید،

203
00:44:00,933 --> 00:44:05,427
و برخی را به یک آپارتمان اجاره ای تبدیل کنید.

204
00:44:06,072 --> 00:44:09,428
آیا در اطراف کارخانه وجود دارد؟

205
00:44:11,644 --> 00:44:13,168
من نمی دانم.

206
00:44:14,981 --> 00:44:18,132
یا می توانم Iand را اجاره کنم.

207
00:44:19,118 --> 00:44:22,713
ما در مورد آن فکر می کنم Iater.

208
00:44:34,901 --> 00:44:36,721
می ترسی؟

209
00:44:39,505 --> 00:44:41,325
خیر

210
00:46:49,702 --> 00:46:51,135
ببینمت

211
00:47:23,303 --> 00:47:24,736
تام

212
00:47:40,453 --> 00:47:43,809
کجا رفتی؟
چرا به من نزد؟

213
00:47:48,428 --> 00:47:51,181
با یکی از دوستانم رفتم.

214
00:47:51,998 --> 00:47:54,114
آیا آن پسر است؟

215
00:47:56,636 --> 00:47:58,968
او را دیدی؟

216
00:48:05,311 --> 00:48:08,178
پس شبت را با او گذراندی؟

217
00:48:28,635 --> 00:48:30,728
فقط مراقب خودت باش

218
00:48:30,970 --> 00:48:32,824
من نگران تو هستم.

219
00:48:37,210 --> 00:48:38,905
بله مامان

220
00:48:40,480 --> 00:48:43,449
اما حالا، او را اغلب به اینجا نیاورید.

221
00:48:44,083 --> 00:48:46,836
من اول با پدرت حرف میزنم

222
00:50:30,123 --> 00:50:31,886
چرا جواب ندادی؟

223
00:50:33,526 --> 00:50:35,016
داشتم خفه میشدم

224
00:50:35,661 --> 00:50:37,993
صبح بارها با شما تماس گرفت.
چرا نرفتی پایین؟

225
00:50:39,032 --> 00:50:40,556
من خسته ام

226
00:50:40,767 --> 00:50:42,428
برو ببینش الان

227
00:50:52,311 --> 00:50:53,892
سریع!

228
00:50:57,784 --> 00:50:59,365
برو کنار

229
00:51:08,361 --> 00:51:10,818
اسلحه پدرت کجاست؟

230
00:51:12,231 --> 00:51:14,893
باید از بابا بپرسی

231
00:51:16,002 --> 00:51:19,631
تعجب نکن!
می خواهی بابا تو را کتک بزند؟

232
00:51:20,840 --> 00:51:25,038
اسلحه پدرت را کجا گرو گذاشتی؟
من می توانم آن را بازخرید کنم.

233
00:51:25,378 --> 00:51:28,643
بگذار با او همراه شوم

234
00:51:31,084 --> 00:51:33,268
با کی گرو گذاشتی؟
آود یا جو؟

235
00:51:34,353 --> 00:51:37,436
برو ازشون بپرس!
من آن را نگرفتم.

236
00:51:37,757 --> 00:51:40,089
اعتراف کن!

237
00:51:45,398 --> 00:51:46,831
صبح

238
00:51:48,401 --> 00:51:50,858
من آن را ندیدم

239
00:52:02,748 --> 00:52:08,516
چرا همیشه مرا به همه چیز متهم می کنی؟

240
00:52:11,724 --> 00:52:14,841
و آیا تا به حال کار خوبی انجام داده اید؟

241
00:52:16,062 --> 00:52:19,509
شما چطور؟
تو هم کار بدی کردی

242
00:52:25,972 --> 00:52:27,997
یادت نمیاد؟

243
00:52:29,242 --> 00:52:31,665
وقتی بابا پولش رو میگیره

244
00:52:32,778 --> 00:52:36,202
میدونی که من ندیدمش

245
00:53:09,849 --> 00:53:12,272
تام، وسایل بیشتری به من بده.

246
00:53:19,292 --> 00:53:20,873
عجله کن -

247
00:53:21,961 --> 00:53:23,542
در مورد این Ieft؟

248
00:53:37,143 --> 00:53:38,997
اون مردی که تفنگ رو میخره

249
00:53:39,178 --> 00:53:41,510
چه ساعتی باید او را ملاقات کنیم؟

250
00:53:47,186 --> 00:53:49,006
در کارها عجله نکنید

251
00:54:20,720 --> 00:54:22,051
سلام

252
00:54:23,422 --> 00:54:25,606
مقداری آبجو برای شما

253
00:54:27,159 --> 00:54:28,592
متشکرم.

254
00:54:30,229 --> 00:54:31,662
من بیشتر از همه فراموش کردم

255
00:54:32,231 --> 00:54:36,156
این اجاره برای ماه اول است.
متاسفم که Iate است.

256
00:54:37,069 --> 00:54:39,526
این عجیب است.
از کجا پول آوردی؟

257
00:54:39,705 --> 00:54:42,162
- فضول نباش
- ببخشید

258
00:54:42,675 --> 00:54:46,509
این دوست من، تام است.
او امشب اینجا خواهد ماند.

259
00:54:48,514 --> 00:54:51,028
دوچرخه من چطور؟
گاز برای من.

260
00:54:51,183 --> 00:54:54,118
من می دانم. میبینمت آیتر

261
00:55:03,629 --> 00:55:05,290
چیکار میکنی؟

262
00:55:05,564 --> 00:55:07,088
چت با پسر دیگه؟

263
00:55:09,969 --> 00:55:11,937
من دارم بازی می کنم

264
00:55:12,104 --> 00:55:13,628
چه بازی؟

265
00:55:15,875 --> 00:55:17,126
چه بازی؟

266
00:55:18,244 --> 00:55:21,543
- تصادف کرد!
-میتونم امتحان کنم؟

267
00:55:24,050 --> 00:55:26,917
منم همین هفته بدهکارم رو میدم.

268
00:55:34,493 --> 00:55:36,017
متشکرم.

269
00:55:53,145 --> 00:55:54,908
اینجا سر بزن

270
00:56:00,920 --> 00:56:02,683
شب بخیر

271
00:57:05,251 --> 00:57:07,617
داروهاتو خوردی؟

272
00:57:16,896 --> 00:57:19,353
آیا می توانید به من کمک کنید myseIf را بشورم؟

273
00:57:23,602 --> 00:57:25,365
خیر

274
00:57:26,505 --> 00:57:28,439
PIease.

275
00:57:31,510 --> 00:57:34,024
برادرم صدایم را می شنود و بیدار می شود.

276
00:57:57,870 --> 00:58:00,623
چقدر پول داریم Ieft؟

277
00:58:02,541 --> 00:58:05,806
17000-18000

278
00:58:09,582 --> 00:58:11,698
آیا کافی است؟

279
00:58:14,920 --> 00:58:17,582
تو باید باهاشون حرف بزنی

280
01:01:25,911 --> 01:01:26,889
تام من

281
01:01:27,312 --> 01:01:28,233
تام من

282
01:02:02,815 --> 01:02:03,736
تام من

283
01:02:18,731 --> 01:02:19,857
عجیبه

284
01:02:20,699 --> 01:02:25,147
چیزی یادم نمیاد

285
01:02:33,378 --> 01:02:36,040
اصلا شنا نرو

286
01:02:36,682 --> 01:02:38,866
من می دانم.

287
01:02:47,559 --> 01:02:51,393
آیا در مورد آن شنیده اید
آیا مردم توسط ارواح پنهان شده اند؟

288
01:02:52,231 --> 01:02:54,199
اون چیه؟

289
01:02:57,236 --> 01:03:01,559
مردی در این حوض شنا کرد،

290
01:03:02,841 --> 01:03:04,502
و ناپدید شد.

291
01:03:05,944 --> 01:03:10,267
یک ماه بیشتر،
جسد او را در دستشویی پیدا کردند.

292
01:03:11,717 --> 01:03:16,040
وقتی جنازه اش را بردند دیدم.

293
01:03:18,257 --> 01:03:23,752
پوسیده شد و گند گرفت.

294
01:03:27,800 --> 01:03:32,123
پلیس می گوید او برای چندین هفته مرده بود،

295
01:03:33,238 --> 01:03:36,435
اما کسی او را پیدا نکرد

296
01:03:37,776 --> 01:03:39,744
چطور ممکن است؟

297
01:03:42,381 --> 01:03:45,350
ممکن است ارواح او را پنهان کنند.

298
01:03:49,254 --> 01:03:54,920
آنها افرادی را که می خواهند بگیرند پنهان می کنند.

299
01:03:56,328 --> 01:03:59,354
هرگز کسی را که پنهان می کنند پیدا نخواهی کرد،

300
01:04:00,432 --> 01:04:04,300
تا آن شخص بمیرد

301
01:04:08,507 --> 01:04:12,830
چرا مرا به اینجا می آوری؟

302
01:04:13,245 --> 01:04:15,873
فکر کنم باید خوب باشم

303
01:04:16,849 --> 01:04:20,000
تو خیلی دیک هستی

304
01:04:22,588 --> 01:04:25,216
می ترسی؟

305
01:04:25,824 --> 01:04:27,257
خیر

306
01:04:29,661 --> 01:04:32,175
بعدش برم دستشویی

307
01:04:33,165 --> 01:04:34,416
خیر

308
01:04:35,300 --> 01:04:36,881
از چه می ترسی؟

309
01:04:37,302 --> 01:04:39,930
ما در آنجا لعنت کرده ایم

310
01:04:43,609 --> 01:04:49,707
اگر الان نروید،
تو برای همیشه یک بزدل خواهی بود

311
01:04:51,650 --> 01:04:53,914
لعنت

312
01:08:22,094 --> 01:08:23,914
اون برادر منه

313
01:08:30,702 --> 01:08:32,522
چه کسی این کار را کرد؟

314
01:08:40,512 --> 01:08:42,332
من نمی دانم.

315
01:08:50,555 --> 01:08:53,012
امشب به خانه خود برگرد

316
01:08:53,758 --> 01:08:58,707
اگر دور باشید، به شما مشکوک خواهند شد.

317
01:09:14,546 --> 01:09:17,299
میشه امشب با من باشی؟

318
01:10:27,219 --> 01:10:29,153
این چیه؟

319
01:10:32,857 --> 01:10:34,677
من هیچ نظری ندارم.

320
01:10:36,861 --> 01:10:39,682
ما باید شواهد را جمع آوری کنیم.

321
01:10:41,499 --> 01:10:43,763
می گویید من این کار را کردم؟

322
01:10:43,969 --> 01:10:45,630
من نمی دانم.

323
01:10:45,971 --> 01:10:47,950
کیسه های سطل زباله دارید؟

324
01:11:46,731 --> 01:11:49,029
عجله کن یا آنها ما را ببینند.

325
01:13:27,565 --> 01:13:30,022
آیا چیزی دارید که به من بگویید؟

326
01:13:32,537 --> 01:13:35,165
چی میخوای بگم؟

327
01:13:35,540 --> 01:13:37,690
می خواهی بگویم برادرم را کشتم؟

328
01:13:39,010 --> 01:13:42,161
خوب، من انجام دادم!

329
01:13:48,987 --> 01:13:50,568
وقت شوخی نیست

330
01:13:55,393 --> 01:13:57,418
من این کار را نکردم.

331
01:14:04,169 --> 01:14:08,094
باید جسد برادرت را اینجا بیاندازیم.

332
01:14:08,273 --> 01:14:10,093
شما در یک مشکل خواهید بود.

333
01:14:10,408 --> 01:14:12,774
من وانت دوستم را خواهم گرفت.

334
01:17:18,596 --> 01:17:21,019
جنازه کجاست؟

335
01:17:40,752 --> 01:17:42,868
آیا این اتاق مناسب است؟

336
01:17:43,388 --> 01:17:45,242
لعنتی!

337
01:17:56,934 --> 01:17:59,562
ممکن است ارواح آن را پنهان کرده باشند.

338
01:18:10,848 --> 01:18:16,548
CIean همه چیز
و می خوام از اینجا برم لعنتی!

339
01:18:17,455 --> 01:18:20,083
تو برو جلوی در

340
01:18:31,536 --> 01:18:33,470
عجله کن

341
01:19:25,523 --> 01:19:26,956
فوم؟

342
01:19:36,400 --> 01:19:37,833
فوم؟

343
01:19:59,624 --> 01:20:01,057
فوم؟

344
01:20:31,489 --> 01:20:32,945
فوم؟

345
01:24:43,040 --> 01:24:44,803
SIeep.

346
01:26:10,394 --> 01:26:11,725
عصر بخیر

347
01:26:15,065 --> 01:26:16,396
اوست؟

348
01:26:18,269 --> 01:26:23,218
آن افراد ایاند خانواده او را فریب دادند.
آنها پول زیادی دارند.

349
01:26:23,741 --> 01:26:26,198
از او می خواهید چه کار کند؟

350
01:26:28,078 --> 01:26:30,899
او می تواند به آنها شلیک کند.

351
01:26:31,682 --> 01:26:34,765
و ما 1 میلیون میلیون بیشتر به شما می دهیم.

352
01:26:34,952 --> 01:26:37,705
من نمی توانم این کار را انجام دهم.

353
01:26:39,089 --> 01:26:41,182
من کسی را پیدا خواهم کرد که کمک کند.

354
01:26:41,292 --> 01:26:43,772
از اد می پرسم

355
01:26:45,029 --> 01:26:46,553
اشکالی ندارد.

356
01:26:46,931 --> 01:26:49,559
آیا می توانم 30000 پیش پرداخت کنم؟

357
01:26:50,201 --> 01:26:54,524
ما الان آن را نداریم.
آیا می توانیم بعد از آن پرداخت کنیم؟

358
01:26:55,339 --> 01:26:57,307
آن وقت این کار را نمی کنم.

359
01:27:00,611 --> 01:27:02,590
PIease ما را هل دهید.

360
01:27:03,380 --> 01:27:07,339
اکنون ما 15000 داریم.

361
01:27:08,185 --> 01:27:11,336
و ما به شما یک کامیون وانت می دهیم،

362
01:27:12,323 --> 01:27:14,655
و 7-8 تصویر گران قیمت بودا.

363
01:27:15,993 --> 01:27:18,109
وقتی همه این را فراموش می کنند،

364
01:27:18,996 --> 01:27:22,625
من Iand را می بینم و یک میلیون به شما می دهم.

365
01:27:23,334 --> 01:27:28,351
پسر را هل بده
تو منو میشناختی

366
01:27:29,039 --> 01:27:31,007
خانواده او فریب خورده بودند.

367
01:27:32,176 --> 01:27:35,202
باشه من این شغل را گرفتم.

368
01:27:55,399 --> 01:27:57,378
هدف یک soIdier است؟

369
01:27:57,601 --> 01:27:59,421
خیر

370
01:28:00,938 --> 01:28:03,122
پس چرا او در لباس است؟

371
01:28:04,341 --> 01:28:06,707
او آن را فقط برای سرگرمی پوشید.

372
01:28:09,280 --> 01:28:13,444
هیپش کن
شما برای بررسی ورودی خانه بروید.

373
01:28:13,584 --> 01:28:16,246
یک نفر در را برای شما باز می کند

374
01:32:38,849 --> 01:32:40,305
چطور بود؟

375
01:32:46,990 --> 01:32:50,107
من می‌خواهم مثل شما با من رفتار کنم.

376
01:32:51,862 --> 01:32:54,342
برو پایین تو آب

377
01:32:59,303 --> 01:33:01,123
بیا با هم انجامش بدیم

378
01:33:05,676 --> 01:33:07,200
باشه